Only in the States........

Wat vinden jullie hiervan?? Een tijdschrift met de titel "Garden & Gun". Veel gekker moet het toch niet worden...............only in America. :-)

Traveler's Blues

Als je veel reist en veel tijd in vliegtuigen doorbrengt dan kan er nog weleens wat gebeuren. In al die jaren en al die vluchten is er technisch nog nooit wat mis gegaan. Gelukkig! De grootste spelbreker is eigenlijk het weer. Zoals gisteren!

Ik kwam terug uit Minneapolis en een half uur voor de landing komt de piloot op de intercom en zegt dat we even blijven rondcirkelen boven Rome GA. Dat ligt in het noord oosten van de staat. "Even" bleek al snel 45 minuten te duren! Door het slechte weer in Atlanta was het vliegveld gesloten waardoor wij, en nog vele andere vliegtuigen, moesten uitwijken naar Birmingham AL. Gelukkig vloog ik in een RJ 900 met maar 76 zitplaatsen en zat ik lekker in business class. Er stonden ook grote DC's met meer dan 300 personen aan boord te wachten. Zoals je op de foto ziet ging de deur open zodat er ook wat frisse lucht naar binnen kon komen.

Uiteindelijk ging het vliegveld in Atlanta weer open maar we moesten wachten totdat het vliegtuig was bijgetankt. Er stonden 10 in de rij en er was maar een kerosine truck! Uiteindelijk konden we weer op weg, net voordat ook in Birmingham een mega storm op komst was. Dat is augustus in de South East, elke dag regen en onweer. Uiteindelijk kwam ik ruim 4 uur later aan in Atlanta.

Hopelijk gaat het volgende week beter als ik naar Calgary ga.

CHAMPIONS

2 weken geleden speelde Martijn met een paar vrienden in een 5 tegen 5 toernooi. Ook dit jaar hebben ze, net als 2 voorgaande jaren, gewonnen. Go BallHoggs :). Wel grappig om te zien dat iedereen op de foto even oud is, ze zijn allemaal 13, maar Derek en Holden steken er wel boven uit! Ze zijn fysiek sterker en sneller aan de bal; beide spelen behoren tot de beste 25 in de hele South East.


Dit weekend speelde Lisan haar team het pre-season NASA toernooi. En het team heeft gewonnen!! Go NASA! :). Helaas kon Lisan niet meespelen omdat ze weer geblesseerd is aan haar enkel. Vorige week de hele week op krukken gelopen, deze week alleen nog met een brace. Ze gaat 3x per week naar fysiotherapie en nu hopen dat ze snel weer kan spelen.

Een paar foto's

De eerste foto is genomen tijdens een diner bij Rice in Roswell. Klik HIER als je het menu wilt zien. We zaten lekker buiten op de veranda te eten. Doordat het erg droog weer is hadden we geen last van muskieten.



In de laatste week zijn is Martijn met Marlies, Roel en Mathijs meegegaan naar een wedstrijd van The Braves. Altijd leuk om in een groot stadion te kijken naar een honkbal wedstrijd. De sfeer is gezellig, helaas was het erg warm voor ze.

Zoals je kunt zien hebben we allemaal genoten van de aanwezigheid van een baby in huis. Ze is niet verwend maar wel veel geknuffeld, door iedereen. Volgens ons heeft Liselotte bij tot geen last gehad van de jetlag.

Helaas, het is weer voorbij.

We hebben 2 heerlijke weken gehad met Marlies, Roel, Matthijs en natuurlijk Liselotte. De tijd is voorbij gevlogen maar we hopen dat ze nog een keertje terug komen.
Vanmiddag hebben we ze naar het vliegveld gebracht, maar niet voordat we een 'familiekiekje' hadden gemaakt. Altijd leuk dat spelen met de zelfontspanner.

Bijna over

Nog een paar dagen en dan keert de rust weer terug in Huize Edelman. Op zondag vertrekken Roel, Marlies en de kids weer en dan zal het best weer even wennen zijn. Elke avond lekker eten en een glaasje whisky of voor de girls een likeurtje voor het slapen gaan. Beetje kletsen over allerlei dingen en lekker buiten op de porch zitten. Allemaal erg gezellig, maar aan alle leuke dingen komt een eind en dus ook aan deze gezellige tijd. In ieder geval hebben we veel leuke dingen om op terug te kijken.

Roel heeft ons geleerd om heerlijke Ossobuco te maken. Het heeft wat moeite gekost om goede kalfschenkel te krijgen maar zelfs de kinderen vonden het lekker. Ook hebben we een (kleine) rijsttafel gemaakt en Indian Buttered Chicken. Verder zijn we ook nog gaan eten bij The Rice House (Thai Food) en Houston's (onwijs lekkere 'knife and fork' bbq ribs) en hebben we ontbijt gegeten bij IHOP en The Waffle House. Ben benieuwd hoeveel de familie is aangekomen.

We zijn ook met zijn allen naar downtown gegaan, het CNN gebouw bezocht en naar het nieuwe Coca Cola Museum geweest. Vooral dat laatste was erg leuk. Die zie je hier links op de foto en het CNN gebouw staat rechts op de foto

Vanavond zijn Roel, Marlies met Mathijs en Martijn naar een wedstrijd van The Braves, helaas hebben ze met 9 - 3 verloren van de San Francisco Giants. Daar komen zeker ook nog leuke fotos van. Morgen gaan ze een dagje naar de 'bergen' van North Georgia en zaterdag, dat staat nog open. Lisanne moet 2 wedstrijden voetballen dus we zien wel hoe het allemaal loopt. En als alles gaat zoals gepland sluiten we af met een BBQ. Yummy!

Pfoe wat warm

Er is nog steeds bezoek uit Nederland en dat heeft invloed op hoevaak we ons blog bijwerken. Er zijn veel leuke foto's gemaakt de afgelopen week en die zullen binnenkort wel verschijnen.

Voorlopig zijn ze er nog een week en gaan we nog allerlei leuke dingen doen. Hopelijk wordt het alleen een stuk minder warm want het is niet "om uit te houden". Wij zijn na 6 jaar "Hotlanta" wel wat gewend maar temperaturen van dik over de 40 graden gaat ons ook wat te ver. Helaas zijn de vooruitzichten niet goed want ook deze week blijft het zeer warm en wordt er geen regen verwacht. Het heeft ook wel weer zijn voordelen want ze gaan lekker elke dag naar het zwembad lopen en die kleine vindt dat heerlijk.

Ondanks de warmte hebben we nog niet veel ijs gegeten. Afgelopen zaterdag voor het eerst een ijsje gaan eten bij Coldstone en zoals je ziet keek Roel zijn ogen uit. Terwijl iedereen al lekker zat te eten keek hij nog naar alles wat je erbij kunt krijgen. Overigens kijkt Roel overal zijn ogen uit, vooral als we boodschappen gaan doen bij Harry's Foodmarket; hij houdt van lekker eten en daar kan je werkelijk alles krijgen. Gisteren heeft hij Ossobucco gemaakt. Erg lkker.

De kids zijn vandaag weer naar school na 13 weken vakantie dus zo langzamerhand gaan we weer in een ritme komen.

Liselotte 1 jaar!! HOERA!!!!

Na een reis van 22 uur kwamen Liselotte, Marlies, Roel en Matthijs zondag in Atlanta aan. Alles zat tegen, vertragingen etc. Helaas was dat niet alles, de koffers zijn zoek! Alle 4! Nu een dag later is er nog niets binnen gekomen, heel vervelend.
Toch mag het onze pret niet drukken, we maken er wat leuks van en improviseren wat hier en daar.

Vandaag dan de 1e verjaardag van Liselotte!! Het was een klein feestje, lekker met een Teletubbies taart en champagne en natuurlijk hebben we gezongen. Als de koffers met de rest van de kadootjes binnenkomen doen we het nog eens dunnetjes over.

Noem mij naar "Nico"

De eerste 5 jaar hier waren wel relaxed omdat we nergens voor hoefden te zorgen. Was er wat kapot dat belden we Don The Handyman en die kwam het maken. Nu met een eigen huis is dat wel anders.

Ons huis is rondom van baksteen maar de porch, breezeway en garage zijn van hout. Dat vergt onderhoud en soms moeten er delen vervangen worden. We keken al een jaar aan tegen verrot hout van onze breezeway, de doorloop van het huis naar de garage, en vonden het tijd worden om het een en ander te vervangen.

Zoals je ziet op de foto moesten ondersteunende balken en al het andere hout vervangen worden. Vooral die grote balken vielen niet mee maar met vereende krachten en de hulp van Kiki en Lisanne is het toch gelukt. We hebben speciaal geprepareerd hout gebruikt dat vooral de termieten niet blij maakt. Dat is belangrijk want die vreten alles op. Het nadeel is dat het hout zo nat is dat men aanraadt om het pas na 3 maanden te verven. Voorlopig ziet het er dus nog een beetje raar uit maar beter dan wat het was.

De volgende uitdaging is nu een deck maken aan weerszijden van de stenen; alle planten rechts gaan er dan uit en onder het raam komt dan een bankje te staan. Als dat klaar is dan gaan we het bestaande deck uitbreiden, een nieuwe maken achter de garage en gras leggen beneden in de tuin. Kortom, nog voldoende uitdagingen en genoeg avonden en weekeinden waar wij ons niet zullen vervelen.

ROOOOOODDD!!

Marco Borsato is zelfs onder Lisanne's vriendinnen bekend. Het favoriete lied bij ons in de auto is ROOD! Ik kan het inmiddels niet meer horen, de meiden zijn er gek op, een verzoeknummer zodra ze in stappen.
Dit filmpje is pas gemaakt onderweg naar de bioscoop. Oordeel zelf. :-)

Mexico City **UPDATE**

Ik kom al 4 jaar in Mexico City en ik sta telkens weer verbaasd over de stad. Wat ik pas sinds deze week weet is dat de stad gebouwd is op Lake Texcoco, dit verbaasde mij zeer want in de hele stad is weinig tot geen water te bekennen. Wat wij deden met de polders deden de Aztecken in de 14de eeuw. Cortez The Killer (met dank aan Neil Young) heeft hier ook nog flink huisgehouden.

Vandaag de dag leven er ruim 20 miljoen mensen in de stad wat natuurlijk ONVERSTELBAAR is. De combinatie van verkeer, stank en de ijle lucht geven mij steevast hoofdpijn. Gelukkig pas een keer een kleine aardbeving meegemaakt. Ik heb geprobeerd met mijn BB wat foto's maken om een beeld te geven van de stad. Het is niet echt mogelijk maar jah. Elke Mexicaan verklaart me voor gek maar ik loop van kantoor naar hotel (ongeveer 1 mijl) en daar zijn deze gemaakt. Overal in de stad rijden de kleine busjes, zeg maar de NZH van Mexico City. Die busjes zitten propvol, de deuren staan altijd open en ze stinken vreselijk. Ook vind je overal langs de weg kleine tacos standjes. De tacos worden er "vers" gemaakt maar ik durf er niks te eten. Ik ben vreselijk bang voor Muntezuma's revenge: de vloek uitgesproken door Montezuma over iedere niet Mexicaan ergens lang geleden maar tegenwoordig gebruikt voor 'toeristen' die buikloop hebben gekregen.

Dus dan maar The San Angelin restaurant in San Angel. Het blijt opmerkelijk dat San Angel in de jaren '50 ver buiten de stad lag en nu er midden in ligt. Hoe dan ook het blijft een geweldig plek om na een dag hard werken een biertjue te nemen en goed te eten.


**UPDATE; Tjeerd is inmiddels terug en ligt ziek in bed. Voor de zoveelste keer komt hij thuis van een reisje Chili/Mexico met een buikvirus (toch Muntezuma's revenge??). Goed eten zei hij toch :-).........

Green Card

Alhoewel we alweer een tijd geleden van "de werkgever met die 3 hoofdletters" te horen hebben gekregen dat zijn ons green card volledig sponsoren, zijn we nu pas door de papiermolen heen. Het aantal formulieren die we hebben ingevuld en het aantal handtekeningen die we hebben moeten zetten is onvoorstelbaar. Gelukkig is dat allemaal achter de rug en hebben we met onze "physical" deze week de laatste belangrijke stap gezet.

Er zijn verschillende doktoren waar je heen kunt en wij hadden gekozen voor deze Dr. Stevens, niet omdat het nogal Nederlands klonk maar omdat andere die wij kennen er zijn geweest. We hebben "spuiten" gekregen tegen allerlei ziektes en moesten ook nog allerlei vragen beantwoorden. Dit was afgelopen dinsdag, en donderdag moesten we terug om onze TBC prik te laten zien en alle documenten op te halen. Zoals je op deze foto kunt zien sloeg de verveling wel toe bij Lisanne en Martijn van al het wachten.

We zijn gelijk ook maar de 8 foto's per persoon laten maken zodat we vandaag alle papieren kunnen opsturen. Als het goed is wordt dan voor 17 augustus alles aangeboden en gaan we het goedkeurings process in. Nu afwachten op een oproep voor een interview en vingerafdrukken. Hoelang dit gaat duren in onduidelijk maar het schijnt dat als alles goed is ingevuld het beruchte groene kaartje zo in de post verschijnt.

We wachten af!

Er wordt naar geluisterd!!

Muziek = luisteren, genieten en het hoort bij de mens. Vandaar dat regelmatig er 5 nieuwe MP3's op ons blog verschijnen uit onze, inmiddels omvangrijke, catalog. Ook deze keer een selectie die veel zegt over onze (lees Tjeerd) smaak:

• REM - (Don't go back to) Rockville. Dit is een opname uit 1984 en het is goed om hier af en toe naar te luisteren en de "twangy" sound te horen waarmee ze bekend zijn geworden.
• Audioslave - I am the highway. Voortgekomen uit de grunge scene en naar deze muziek wordt op dit moment veel in de US geluisterd. Net niet oud genoeg...
• The LA's - There she goes. Dit is by-far de beste uitvoering ooit van dit nummer. Iedereen kent het maar niet zo ruig!
• Marcy Playground - It's Saturday. The OC, wellicht ook een bekende serie in NL, heeft veel van dit soort muziek bekend gemaakt door de nummers te spelen tijdens hun afleveringen.
• Belle & Sebastian - The State I am in. Ik kende deze Schotse band vaag maar ik herinner mij voor het eerst naar dit nummer, en deze uitvoering, te luisteren hoog boven de Midwest op weg terug van Minneapolis.

Niet vergeten om op het blauwe driehoekje te klikken, de MP3's spelen dan vanzelf.

A weekend in the life of a teenager

Je begint met een avondje uit naar de nieuwe Harry Potter film Daarna ga je samen op de foto
Dan ga je bij de "Edelmans" in de basement.....
wat dansen en gek doen.....
En je sluit af met een dagje naar het Lakehouse van je beste vriendinErg he..... :-)

Eindelijk regen

Het is zondagochtend en we zijn gaan slapen met regen en vanochtend met regen wakker geworden. Best wel uitzonderlijk omdat het de afgelopen maanden extreem droog is geweest maar gelukkig is er veel regen gevallen de afgelopen week met dan als hoogtepunt gisteravond en deze ochtend. Vooral gisteravond ging de regen gepaard met zwaar onweer. Wel gezellig wakker worden want de regen was het enige geluid in huis want Lisanne is met Amanda in hun Lake House en Martijn is gisteravond naar The Silverbacks gegaan met Douglas Miller en er blijven slapen.

Vrijdagavond hadden we een huis vol met kids. Lisanne was met een groep naar Harry Potter gegaan en ze zijn daarna met zijn allen bij ons in de basement geweest. Luide muziek (Grease) aan, film kijken en maffe foto's maken is hun favoriete bezigheid! Gisteren hebben we in de garage gewerkt. Het plafond en de meeste muren zijn opgeknapt en geverfd, ook zijn er nieuwe lampen opgehangen. Er staat nog veel troep in wat in de komende weken wordt opgehaald. Daarna kan ook Kiki's Volvo weer in de garage. Ook hebben we eindelijk onze muziek installatie aangesloten en de boxen op een strategische plek geinstalleerd. Nu nog een antenne (kabel radio kennen ze hier niet) en we kunnen ook in huis naar Star 94 of Dave FM luisteren. De eerste is het favoriete radiostation van Kiki en de tweede van mij.

Wat we vandaag gaan doen is nog niet helemaal duidelijk. In ieder geval gaan we zo ontbijten en daarna Martijn ophalen. Ook eten we eindelijk weer eens met zijn 4-en thuis want dat hebben we donderdag voor het laatst gedaan.

Rustig in huis

Terugrijden van Charleston SC naar huis is een rit van ruim 5 uur. We gingen laat weg die dag en kwamen rond 5 uur aan maar zaten om 7 uur alweer in de auto omdat we vrienden (en Martijn) beloofd hadden dat we naar een wedstrijd van The Silverbacks (girls) zouden gaan. Hun dochter (Heather) speelt in de USA Soccer League voor Cocoa Beach FL en speelde die avond een uitwedstrijd tegen The Silverbacks. Hun zoon Nathan is een vriend van Martijn en hij kent Heather ook heel goed. Dus "zo gezegd, zo gedaan", eerst Jason (vriendje van Martijn) opgehaald en daarna naar de wedstrijd. De 3 boys hebben zich erg vermaakt en Heather scoorde een mooi doelpunt. Helaas maakte The Silverbacks in de laatste minuut gelijk (2-2). Daarna nog even gaan eten bij Steak 'N Shake (inmiddels bijna middernacht) dus het was een leuk avondje uit.

Zaterdag was een dag van klusjes in en rond het huis. We hebben een drempel vervangen in de garage en zijn begonnen met het vervangen van delen van ons tuinhek. Zondag stond in het teken van Martijn zijn soccer camp. Dit jaar gaat hij naar een Ralph Lundy camp en dat begon zondagmiddag. We hebben hem weggebracht en donderdag wordt hij weer gehaald. Hij belt elke dag en zegt dat het heel vermoeiend is maar dat hij het zeer naar zijn zin heeft. Lisanne was gisteren na de tandarts naar Amanda gegaan en is daar ook blijven slapen. Vandaar de header van ons blog "rustig in huis", het is gewoon stil. En dan te denken dat Martijn en Lisanne over 5 jaar allebei studeren en het huis uit zijn. Nog maar even niet aan denken.......

Header

We hebben een prachtige nieuwe header voor ons blog, gemaakt door Francine Linzell.

Ontzettend veel dank Francine, we vinden 'm geweldig!!

Kanon

Deze foto's zijn gemaakt in Charleston, de ene in 2004, de andere afgelopen week.
Wat worden ze (te) snel groot!!

Charleston

Woensdag was het 4th of July, feest in de VS. Die ochtend zijn we nog een paar uur naar het strand geweest en hebben we genoten van het heerlijke weer. Toen we het zat waren zijn we naar Georgetown gereden om daar naar "4th of July" vuurwerk te kijken. Georgetown is een kleine plaats in South Carolina, aan de kust, en is opgericht door de Engelsen ergens vroeg in de 18de eeuw. We wilden weleens zien hoe small town America dit feest afsluit. Het vuurwerk begon rond half 10 en we waren met vele honderden op de Georgetown boardwalk aan het water. Erg leuk!

De volgende ochtend, vandaag dus, zijn we naar Charleston gereden om daar de donderdag en vrijdag door te brengen. Als eerste zijn we naar Starbucks gegaan om te genieten van een koffietje, voordat we aan de dag gingen beginnen. De foto van de kids is gemaakt met mijn nieuwe Blackberry Curve, cool want de foto kan gelijk gemailed worden. Na de koffie hebben we ingechecked in The Mills House, een mooi oud hotel midden in het historische centrum. We hebben de hele dag rond gelopen en genoten van het weer en de prachtige omgeving. Vooral de oude huizen gebouwd in de 18de en 19de eeuw zijn erg mooi. Er wordt nog altijd veel opgeknapt maar de sfeer is ontspannen. Ook na zonsondergang is het leuk want iedereen loopt op straat, er is overal muziek en we voelen ons er veilig. Nadat de kids op de kamer waren zijn Kiki en ik nog een uurtje de stad in gegaan.

Helaas is het morgen weer over. Eerst ontbijten en dan nog even rondlopen, daarna pas naar huis.

Pawley Island

Gisteren zijn we aangekomen na een rit van ongeveer 6 uurtjes. Onderweg even lekker wat gegeten en verder in 1x doorgereden. We zitten in een mooi park, 3 golfbanen, meerdere zwembaden en aan het strand! Nou helaas....verder dan een wandeling zondagavond zijn we nog niet op het strand geweest. Het weer vandaag was niet veel bijzonders.
Na het ontbijt zijn we naar Starbucks gegaan voor de dagelijkse dosis caffeine. Daar lekker gezeten en toen zijn we richting Myrtle Beach gegaan. Dit is echt supertoeristisch, overal winkel met tshirts, zonnebrillen etc. Hier hoeven we niet nog een keer naar toe. Af en toe viel er een druppeltje regen maar eigenlijk mogen we niet erg klagen.
Op de terugweg kwamen we langs een mini-golf baan. Dit heb ik dus volgens mij in mijn jeugd voor het laatst gedaan dus we zijn gestopt en gaan mini-golfen. Erg gezellig en ik was samen met Martijn als laatste geindigd :). Tjeerd was #1 en Lisanne #2.
De rest van de familie staat nu in de sportschool hier op het terrein en ik zit bij Starbucks aan de koffie mijn email/blog/etc bij te werken.

Verder gaan we straks lekker eten en op tijd naar bed. Morgen de hele dag strand!!! YEAHHHH