Happy New Year!

Zo, eindelijk weer een update. De afgelopen weken waren druk maar gezellig. Op 25 december hebben we Ger, de vriend van mijn moeder, opgehaald van het vliegveld. We hadden hem nog nooit ontmoet dus het was best spannend zowel voor hem als voor ons. 's Avonds lekker ge-gourmet en de volgende dag stond de rit naar Florida gepland. Rond 10 uur vertrokken we en savonds rond 9 uur waren we in Ft. Lauderdale. Een lange reis maar alles is prima verlopen. Lisan had hier een toernooi, elke dag 1 wedstrijd. De dames hebben niet de finales gehaald maar hebben een leuke tijd gehad. Doordat er maar 1 wedstrijd per dag was hebben we nog andere dingen kunnen doen. Lisan bleef bij het team, die gingen karten, uit eten, wat winkelen, film kijken etc. Wij zijn met Mama, Ger en Martijn op stap geweest. We zijn naar Ft. Lauderdale geweest, Miami South Beach en op de terugweg met z'n allen naar St. Augustine. Een soort korte vakantie dus. De temperatuur was geweldig, elke dag rond 26 graden!
Eenmaal terug in Atlanta hebben we gewinkeld, wat in en om het huis gerommeld en op zaterdag zijn we naar downtown gegaan. Lekker gewandeld in Centennial Olympic Park, het CNN gebouw en s'avonds heerlijk uit eten bij Rice, een Thai Restaurant. Chase, het vriendje van Lisanne, was overdag ook meegegaan en we hebben zo een heerlijke laatste dag gehad.
Mam en Ger, het was leuk!! Lisanne in beweging #14
Miami South Beach Hot Dog Heaven in Ft. Lauderdale, de beste hotdogs van de USA
Een caramel apple, een granny smith appel met caramel en chocolade mm
Mama met de kids

Centennial Olympic Park Tjeerd als tour-guide :)

Hele gezellige dagen en alvast een geweldig 2008!!
Wij gaan een paar dagen naar Ft.Lauderdale/Florida voor een voetbaltoernooi van Lisanne. In het nieuwe jaar dus vermoedelijk pas een bijgewerkt blog met hopelijk zonnige Florida foto's. Als we het weerstation mogen geloven is het er zo'n graad of 26!

Voorzichtig met vuurwerk en liefs van ons alle 4!

Aardbeving

Het is nu bijna half 1 in Santiago ('s nachts) en ik word net wakker van 2 korte aardbevingen, vlak achter elkaar. Ik heb het een keer eerder meegemaakt in Mexico City maar nooit 2 keer binnen 10 minuten. Het is een hele vreemde gewaarwording om alles heen en weer te zien gaan, ik word er zelfs een beetje misselijk van. Kijken of er morgen wat op CNN staat. Het valt allemaal wel mee want stroom heb ik nog en internet doet het ook nog!

De foto heb ik vanmorgen genomen in Buenos Aires (ongeveer 2 uur vliegen ten oosten van Santiago) vanaf ons kantoor daar. Het is wat lastig te zien maar aan de horizon zie de Rio del Plata uitmonden in de Atlantische Oceaan. Ik ben er gisteren heengevolgen en vanavond vloog ik weer terug naar Chili. Ik zat aan het raam en heb een uur langs niks gezien dan alleen maar "pampas" vanaf het opstijgen tot en met de Andes. Ik geniet altijd van Santiago omdat het net ten westen van de Andes ligt en vanuit ons kantoor kan je de besneeuwde toppen zien maar Buenos Aires is veel Europeser en mondialer. Gelukkig mag ik er nog een paar keer heen!

Morgen weer naar huis :)

MMM Brownies!

Morgen wordt Lisanne haar vriendin Sarah ook 16 jaar! Er moest vanavond dus een browniecake gebakken worden. Lisanne en Chase gingen samen de keuken in en aan de slag. Ze hadden de grootste pret, zoals je op de foto's wel kunt zien. Morgenochtend om 7.15am komt Chase Lisanne ophalen en gaan ze samen de taart naar Sarah brengen. Sarah heeft nog niet haar rijbewijs gehaald maar er staat sinds 6 maanden al wel een Volkswagen Beetle op de oprit voor haar. Toch grappig om te zien hoe verschillend Nederland en Amerika ook hier in zijn. Zonder auto kom je echt nergens en tot je een rijbewijs hebt moeten je ouders je overal heen brengen. Het openbaar vervoer is waardeloos en ook op fietsers is het verkeer hier niet ingesteld. Wij ouders zijn dus echt een soort taxi-service. Ook wel erg gezellig trouwens al die kids in je auto, mij hoor je niet klagen. :). (nou soms een klein beetje dan.......)

Bezoek in 2008

Het lijkt een druk jaar te worden. Het begint eigenlijk al met Kerst want dan is Kiki's moeder er met Ger. Zij vertrekken samen weer ergens begin januari. Dan is het even stil tot medio april maar dan komt Opa Jan op bezoek. De hele familie is enorm blij dat hij na 3 jaar weer bij ons thuis komt. Hij komt een week tegelijk met een tante en nicht van Tjeerd; zij is een gediplomeerd verpleegster dus kan een oogje in het zeil houden tijdens de lange vliegreis.

Zij vertrekken weer naar Nederland op een woensdag en dan die vrijdag komen Frank en Bianca met hun kids voor ruim 2 weken. Tjeerd kent hun al sinds de middelbare school en door de tijd heen zijn wij altijd vrienden gebleven. Het is voor hun de eerste keer dat zij bij ons op bezoek komen en ook de eerste keer in Amerika, dus iedereen kijkt ernaar uit. Zij zijn al druk bezig om een reis door Florida te plannen; het idee is dat ze een paar dagen bij ons blijven om uit te rusten, ruim een week weg te gaan en dan weer een paar dagen bij ons te zijn tot en met de verjaardag van Kiki en Martijn. De rest van de zomer is nog open, al zijn er wat vrienden die plannen hebben om te komen. LEUK!

Ter ere van het bezoek van Frank en Bianc zijn er 7 nieuwe MP 3's op het blog geplaatst.

- We zijn met zijn 4-en naar concerten geweest van de 10.000 Maniacs in Paradiso en The Waterboys in Carre.
- Tjeerd en Frank zijn samen naar The La's in Het Paard van Troje en The Tragically Hip in Paradiso geweest.
- Tijdens Frank en Tjeerd's urenlange schaakpartijen eind jaren 80 luisterden ze veel naar REM, The Feelies en Echo & The Bunnymen.

Het zou leuk zijn als er een groot concert hier in Atlanta is als zij er zijn. Wellicht Led Zeppelin, die hebben gisteravond in London voor het eerst sinds 1980 een concert gegeven. Klik hier voor de link voor een recensie en hier voor de fotos.

**edited** net een email gekregen van Marloes dat zij en Seb (haar vriend) misschien in maart langs komen. Wat een gezelligheid!! :)

5 December

Ook bij ons ging Sinterklaas niet helemaal onopgemerkt voorbij, we blijven tenslotte Hollanders. :).
We hebben de open haard aangezet, warme chocomel gemaakt, liedjes gezongen en allemaal een chocoladeletter gekregen. Gewoon gezellig samen, lekker kletsen en snel al die kruidnootjes en kikkers en muizen op eten.
De Molenwiek, de Nederlandse school waar ik voor werk, had in samenwerking met de Atlanta Holland Club zaterdag Sinterklaas en zijn Pieten al binnengehaald. Een groot feest waar 99 Nederlandse en Amerikaanse kindjes bij aanwezig waren. Altijd een hele happening. Jacqueline en ik zorgden ervoor dat Sint en zijn Pietjes keurig en kleurig aankwamen bij de zaal. De kinderen van de Molenwiek gaven een optreden met liedjes en toneelstukjes en aan het einde van de middag kregen alle kids een kadootje van de Pieten. Op naar volgend jaar!

HAPPYYYYYYYYY!

Lisanne heeft haar rijbewijs gehaald met bijna het maximale aantal punten. Ze heeft 95 van de 100 gehaald. Er gingen 5 punten af omdat ze haar richting aanwijzer vergat aan te zetten toen ze uit een parkeerplaats reed. Noujaaaaaaaaaaaaa....................... als dat alles is. Ze kreeg een compliment om haar goede rijstijl, geeft ook ons iets meer vertrouwen want een 16 jarige achter het stuur is toch best eng. Ze reed in de auto van Tjeerd, zie foto boven. Deze foto is gemaakt in Maart.
Zet er straks nog wel een foto bij van haar liscense maar die moest natuurlijk eerst mee naar school. Ze is een van de eerste in haar klas die 16 is geworden en dus ook een van de weinige met een rijbewijs! Ze is gelijk alleen naar school gereden, helemaal blij is ze. Tjeerd had zijn auto zelf nodig dus wij zijn ook naar school gegaan om daar de auto weer op te halen.
edited *scanner werkt niet dus (nog) geen foto van haar rijbewijs*

Sweet 16 ---------- deel 3

Hier het laatste deel van Lisanne haar Sweet 16! Op vrijdagavond is ze met 9 van haar vriendinnen uit eten geweest bij PF Changs. De meiden hebben een leuke tijd gehad, en lekker gegeten. Wij hadden nog een extra mooie verjaardagstaart besteld die ze in het restaurant mochten aansnijden. Natuurlijk horen bij een verjaardag kadootjes, ze kreeg oorbellen, ketting, armbandjes, geld, pyama en een Lacoste zomerjurkje! Een aantal vriendinnen hadden het kadootje niet bij zich en die houdt ze nog tegoed.
Op de eerste foto zie je natuurlijk DE taart! Hij was van vanille cake met frambozen gemaakt met een fondant laag eromheen. Mierzoet maar erg lekker! Verder zie je de hele groep meiden voor de kerstboom en de 3e foto is Lisanne met Sarah en Amanda, haar beste vriendinnen!
Het zit er weer op. Deze week gaat Lisanne proberen haar rijbewijs te halen, keep your fingers crossed!!

Sweet 16 ---------- deel 2

Oke hierboven dus de Birthday Girl. Helemaal blij met haar nieuwe laarzen. Ze zei dat ze de perfekte verjaardag heeft gehad. Heerlijk als je 16 bent en zo happy.
Daarnaast een foto van een taart die Megan, een vriendin, kwam brengen. De kaart ernaast heeft ze zelf gemaakt en de Nederlandse tekst had ze online opgezocht.
De 3e foto is van gisteravond na het dinner bij the Cheesecake Factory. Martijn, Lisanne en Chase voor de grote kerstboom die buiten stond.
Nu vrijdagavond nog het 'partijtje' . Nog even de verjaardag overdoen met de vriendinnen. Foto' s volgen! :)
En zo is ons kleine meisje alweer 16 jaar, wat vliegt de tijd. Nog even en ze is naar college, ze worden echt te snel groot! ....snik.....

Sweet 16 ---------- deel 1

Zo begon het een paar dagen geleden. De uitnodigingen de deur uit voor 'het feest'. Het feest in dit geval is een etentje bij PF Changs, een chinese bistro, met 9 vriendinnen. Sweet sixteen is hier een 'big deal' dus het wordt groots gevierd in veel gezinnen. Hier dus geen groot feest maar een gezellig avondje uit.

Vanmorgen hebben we Lisanne om half 7 zingend wakker gemaakt. Ook al is ze nu 16, dit stond op haar 'wenslijst'. Niet dat we zo goed zingen maar gewoon omdat Lisanne zich altijd echt jarig voelt en dus al dagen onrustig is. Vanmorgen dus zingend begonnen. Toen beneden kadootjes uitgepakt. Ze kreeg van ons UGG laarzen, een reistas van Vera Bradley, van Martijn een zwarte riem en van de poezen (natuurlijk!) de DVD van Hairspray. Om 7.10am ging Martijn de deur uit om naar school te gaan. Om 715am stond Sarah, een goede vriendin van Lisan, in pyama voor de deur met een hele grote schaal zelfgebakken brownies! MMMMM. Heerlijk. Sarah ging weer naar huis en een kwartier later stond Chase voor de deur met rozen! Toen gingen ook zij richting school en Tjeerd naar kantoor.
Vanmiddag hebben we natuurlijk een taart en verder moet Lisanne naar voetbaltraining. We halen haar iets eerder op en gaan daarna lekker uit eten. En dan is de dag alweer voorbij .....

Thanksgiving

Vandaag was het Thanksgiving. We hebben een leuke dag gehad. Vanmorgen is Tjeerd met Lisan achteruit parkeren gaan oefenen want Lisan mag bijna rij-examen doen. Op de terugweg zijn ze even lekker bij Starbucks gestopt en hebben koffie gehaald. Heerlijk!! Vanmiddag zijn Tjeerd en ik naar Mat en Simpha geweest om een wijntje te drinken. Als altijd erg gezellig.
Vanavond hadden we voor het eerst een Thanksgiving dinner thuis. Normaal gesproken zijn we met vakantie of eten we bij iemand anders. We hadden, natuurlijk, kalkoen. Hier hoort volgens traditie een stuffing bij maar die kan je apart erbij maken, hoeft niet perse in de kalkoen. Verder een green bean casserole, mashed potatoes en cranberriesaus. We hebben geen hele kalkoen gekocht maar kalkoenfilet zonder botjes. Het was echt erg lekker en gezellig met de kids.

Weekend!

Vandaag was een lekkere dag. Vanmorgen niet al te vroeg opgestaan en lekker in en om het huis gerommeld. Ik ben wat bezig geweest voor mijn fotocursus en Tjeerd is buiten aan het verven gegaan.
Vanmiddag had ik een fieldtrip van de fotoclass. We gingen downtown Atlanta, naar Centennial Olympic Park met de hele groep. Ik heb mijn foto's nog niet op de pc gezet maar Jeannine heeft deze foto van mij 'in actie' gemaakt. Leuk, want zo vaak sta ik zelf niet op de foto.
Gelijk daarna, rond half 6, Lisanne en Tjeerd opgehaald en richting het voetbalveld. Lisanne was gastspeler met het hoogste team, haar vorige team. Een spannende wedstrijd die in de laatste minuut werd gewonnen door een goal van Lisanne. 2-1!!!! We waren verkleumd, de avonden zijn weer koud maar dit doelpunt maakte het allemaal goed.
Lisan is nu uit eten met het team en wij hebben Martijn even opgehaald bij een vriendje. Douglas, zijn voetbalvriend, kwam mee naar ons huis en de boys zijn in de basement PS3 aan het spelen.
Morgen lekker een relaxte dag, en morgenavond eten we bij Jacqueline en Quint samen met Mat en Simpha. Een leuke afsluiter van het weekend.

Champions!!

Martijn en zijn team, NASA U-14 Premier hebben hun divisie gewonnen en gaan door naar de hoogste klasse in hun leeftijdsgroep. Het was een spannende wedstrijd, in de laatste 2 minuten werd pas de winnende treffer gemaakt! Een gelijkspel had achteraf genoeg geweest maar dit is natuurlijk beter.
Lisanne en haar team zijn 3e geworden in de 3e divisie, een goede prestatie. Lisanne speelt als gast speler ook toernooien en wedstrijden met een team in de hoogste divisie.

Fotocursus

Ik ben bezig met een fotocursus. In eerste instantie om mijn camera, een Canon20D, 'te begrijpen' en natuurlijk om te leren om goede foto's te maken. Dit is de 2e cursus die ik nu doe, daarna wil ik een cursus portretfotografie gaan doen. Elke week krijgen we ook huiswerkopdrachten.
Ik vind het supermoeilijk, apertures, f-stops, whitebalance etc.etc. Misschien dat ik het ooit allemaal ga begrijpen.
De opdracht van deze week had ik in elk geval goed gedaan, dat was deze foto van Lisanne. Voor komende week is de opdracht vooral veel te oefenen, we hoeven niets in te leveren maar de week erna gaan we op 'schoolreisje' naar Underground Atlanta. Daar is het heel donker en moeten we leren om hoe de foto's goed te belichten, ISO, flitser wel of niet aan etc. Leuk maar nogmaals MOEILIJK!!

voor de deur...

Ze zijn al weken bezig om electriciteits leidingen te vervangen in onze wijk. Gisteren en vandaag waren wij aan de beurt. Ik zat vandaag 4 uur zonder stroom, voor een internet verslaafde als ik dus een 'drama' :-). Er bestond nog een kleine kans dat ze ook nog de oprit eruit moesten halen omdat ze niet op de juiste plek konden komen maar gelukkig bleek dat toch niet nodig. Toen eenmaal alles gemaakt was en ze het gat in de grond gingen dichtmaken keken ze toch niet uit en ramden een voorbijgaande auto. Ik heb 2 stiekeme foto's gemaakt, voelde me een beetje een 'sensatiezoeker' maar wilde het toch vastleggen.

Halloween

Dit jaar zijn de kids voor het eerst niet gaan 'trick or treaten'. Martijn is gewoon bij wat vrienden en Lisan gaat verkleed naar een Halloween Party. Het is duidelijk dat ze groot worden en weinig interesse meer hebben in snoepjes ophalen etc. In de wijk was vanavond een optocht voor de kleintjes en verder zullen er genoeg langs de deuren komen.
Ik heb weer foto's van Lisanne, die is tenslotte verkleed. Martijn wil niet zo graag op de foto, vandaar dat er weinig van hem op staat. Misschien lukt het dit weekend, we gaan naar Memphis voor een voetbaltoernooi. Lisan blijft bij vriendinnen logeren dus we gaan met z'n drietjes. Lekker vrijdag op tijd weg en dan zo'n 6 uur rijden naar Memphis. Zaterdag een wedstrijd om 11 en 5 uur en zondagochtend om 9.30am. Een eventuele finale zal zijn om 2pm.

Homecoming Dance

Het is weer tijd voor de homecoming dance (lees hier voor de uitleg) . Lisanne is vorig jaar niet gegaan, toen waren de kaartjes uitverkocht, dit jaar was ze er vroeg bij en heeft kaartjes voor haar en vriendje Chase. Het begon woensdag met de decades day, zie vorige post, op donderdag een homecoming parade, de hele school ging savonds verkleed in schoolkleuren de straten op. Lisan kon niet mee, die had voetbaltraining en dat gaat voor alles. Door de vele regen was er geen training deze week dus dit was de 1e training van de meiden. Vrijdag was er de peprally (dit is de vorige peprally), en 's avonds de tailgate (zie ook wikipedia artikel) en daarna de homecoming Football game. Daarna een sleepover met wat meiden bij ons in de basement.
Homecoming gaat niet zomaar voorbij. Het is allemaal niet zo 'overdone' als gala of prom, geen limo's, geen tuxedo's etc. Gewoon een mooie jurk en de jongens met stropdas. Geen 'picture-party' helaas maar ik heb gelukkig toch 2 foto's kunnen maken van het stel. Chase is een senior, 4e jaar Highschool, en Lisan gaat met zijn vrienden uit eten en ziet haar eigen leeftijdsgenoten later op de dance.

en weer afscheid nemen...

Jeannet en Hans zijn weer onderweg naar Belgie. Ze hebben veel gezien, lekker zelf een paar dagen weggeweest naar Coral Springs in Florida en Hilton Head in South Carolina. Daarna weer 2,5 dag bij ons. We hebben gezellig gekletst, gewinkeld, gegeten natuurlijk, museum gezien en zelf zijn ze ook nog naar het Coca Cola Museum en het Aquarium geweest. Al met al is de tijd weer voorbij gevlogen en het was ontzettend gezellig. Op de valreep nog een foto gemaakt, door de regen niet op de trap voor het huis maar onder het afdakje bij de achterdeur. De kids zitten op school dus die ontbreken op deze foto.
Hans en Jeannette, Thanks voor de ontzettend gezellige dagen!

Decades Day at Wheeler High

Vandaag is het "decades day" at Wheeler High School. Lisan is als 'eighties girl en Amanda sixties girl. Peace......
Amanda heeft vannacht hier geslapen want samen is het toch gezelliger om je voor te bereiden dan alleen. Weinig slaap, veel gegiechel maar ze stonden vrolijk op vanmorgen en gingen keurig op tijd naar school.

Een rustig weekend...yeah right

Het is kwart over 10 en we komen net terug uit de film. We hebben met zijn 2-n ergens wat gegeten en zijn daarna naar de film "Michael Clayton" gegaan (klik hier voor de details); het is een film met George Clooney, we hebben er allebei erg van genoten. Voordat de film begon hebben we Martijn en Lisanne weggebracht voor hun feestjes.

Martijn had een 'dance' ergens in een grote schuur van een van de kinderen die bij hem op school zit. Die ouders stellen de schuur beschikbaar en organiseren niet alleen de muziek maar ook het eten en de sodas. Dit jaar was het ergens op een paarden boerderij een half uurtje bij ons vandaan. Hij is rond half 6 weggebracht maar we waren pas om 5 uur thuis van zijn wedstrijd op Noonday Park dus hij had net 15 minuten om te douchen en om te kleden. Gelukkig wonnen ze met 1-0 maar het was geen geweldige vertoning. Hij ligt nu in bed te slapen want morgen moet hij om 11 uur tegen Georgia FC Elite spelen. Daarna is hij grensrechter bij 3 wedstrijden (kassa want daar krijgt hij $42 voor).

Lisanne is nog op een sweet sixteen feestje van Andrea. Die stond vanochtend rond half 8 met ons op om te ontbijten. Daarna zijn we vertrokken naar Lilburn voor haar wedstrijd. Ze was een gast speler met een hoger team. Zij spelen in de hoogste U-16 divisie van de staat en Lisanne traint elke maandag met hun en speelt mee wanneer ze zelf geen game heeft. Ze heeft elke helft 20 minuten (van de 40) meegedaan en uiteindelijk mocht NASA (Lisanne's team) niet klagen dat ze naar huis gingen met een 1-1 gelijkspel. Maar jah, we waren pas rond 2 uur thuis en moesten toen gelijk door naar Martijn!

Lisanne is rond half 6 naar Sarah Smith gegaan om zich om te kleden voor het feest. Daar is ze nu en we gaan haar om 11 uur halen. Maar morgen speelt ze met haar eigen team in Savannah en dat is 4 uur rijden! Dus ze zal rond 7 uur weer in de auto zitten, nou jah slapen denken we en ze komt pas rond 8 uur thuis. Dan moet huiswerk nog gemaakt worden.

Kortom, iedereen heeft dringend rust nodig. Gelukkig is het bijna maandag en kan iedereen weer bijkomen :-).

Oliver

Oliver, "Ollie" genoemd, was vorige week buiten en werd achter nagezeten door een hond. Ollie is meer dan 20 pound zwaar en niet zo heel snel meer. Wij waren dan ook superverbaasd dat we hem aantroffen in een boom!!!!!!! en hij is er zelf ook nog uitgekomen.
Het was echt supergrappig!

EINDELIJK........

oud
we hebben een nieuwe lamp in de keuken! Al sinds we in dit huis wonen ergerde ik mij aan de lamp in de keuken. Een week of 2 geleden waren Tjeerd en ik uit eten en in het restaurant zag ik precies de lamp hangen die ik graag wilde. Het is niet iets heel bijzonders maar wel precies dat wat wij zochten. Toeval wil dat ik maandag met Martijn bij Ikea!!! was en daar hing DE lamp. Gelijk gekocht, en nog diezelfde avond heeft Tjeerd hem opgehangen. Op de foto lijkt de lamp wat klein maar in het echt is het helemaal goed!


nieuw